OSLO: Kringsatt av Fiender. “Had og ondskab kan aldrig overvinde barmhjertighed og kærlighed”


– Had og ondskab kan aldrig overvinde barmhjertighed og kærlighed, og derfor holder vi om hinanden i dag. Amen. Sådan sluttede biskop Helga Haugland Byfuglien sin tale i Oslo.

KRINGSATT AV FIENDER (eller Til Ungdommen) er et digt skrevet af den norske digter og forfatter Nordahl Grieg (en fjern slægtning til den norske komponist Edvard Grieg). Digtet blev skrevet i 1936. Det blev sat til musik af Otto Mortensen i 1952. På pladen 231045-0637 fra 1979 lavede Kim Larsen en dansk version af sangen under navnet 682A, en sang der også er med på Kim Larsens liveplade Kim i cirkus (kilde: Wikipedia).

Kanske du spør’ i angst,
udækket, åben:
Hvad skal jeg kæmpe med,
hvad er mit våben?
Her er dit værn mod vold,
her er dit sværd:
troen på livet vort,
menneskets værd.
For al vor fremtids skyld,
søg det og dyrk det,
dø om du må – men:
øg det og styrk det!

KIM LARSENS DANSKE VERSION:

Kringsat af fjender, gå
ind i din tid
Under en blodig storm
vi dig til strid
Kanske du spør’ i angst
udækket. åben:
Hvad skal jeg kæmpe med
hvad er mit våben?

Her er dit værn mod vold
her er dit sværd
troen på livet vort
menneskets værd
For al vor fremtids skyld
søg det og dyrk det
dø om du må, men
øg det og styrk det

Stilt går granaternes
glidende bånd
Stands deres drift mod død
stands dem med ånd
Krig er foragt for liv
Fred er at skabe
Kast dine kræfter ind:
Det onde skal tabe

Ædelt er mennesket
jorden er rig
Findes her sult og nød
skyldes det svig
Ja ja, i livets navn
skal uret falde
solskin og brød og ånd
ejes af alle

Dette er løftet vort
fra søster til bror
vi skal bli’ gode mod
menneskenes jord
Vi vil ta’ vare på
skønheden, varmen
som om vi bar et barn
varsomt på armen

BTs hjemmeside skriver:
NORGES STATSMINISTER JENS STOLTENBERG holdt med rystende stemme en af sine livs sværeste taler i kirken. Han indledte med at fortælle om et af ofrene fra sit parti, Arbeiderpartiet, som han kendte personligt, og som efterlod sig kone og børn.

Midt i al tragedien er jeg stolt at at bo i et land som står oprejst i en kritisk tid. Vi er et lille land, men et stolt folk. Vi er rystede over det, der er sket, men vi giver ikke op på vores værdier, understregede statsministeren og nævnte demokrati frem for naivitet.

Han overbragte også kondolencer fra hele verdens ledere til de pårørende for ofrene for massakren.

Hele verden føler med jer. Jeg har lovet at overbringe hilsner fra præsident Barack Obama, Vladimir Putin, James Cameron og mange flere, sagde han.

Og så sluttede han sin tale af med et citat:

Hvis én mand kan vise så meget had, tænk hvor meget kærlighed, vi alle kan vise sammen, lød det fra en meget berørt statsminister.

OG NETOP KÆRLIGHED OG ONDSKAB gik også igen, da Norges øverste biskop gik på talerstolen.

Had og ondskab kan aldrig overvinde barmhjertighed og kærlighed, og derfor holder vi om hinanden i dag. Amen, sluttede biskop Helga Haugland Byfuglien sin tale.

Om allanohms

Læs "Om bloggen" på forsiden
Dette indlæg blev udgivet i Kirke, tro & tanker og tagget , , , , , . Bogmærk permalinket.

2 svar til OSLO: Kringsatt av Fiender. “Had og ondskab kan aldrig overvinde barmhjertighed og kærlighed”

  1. Inge siger:

    Det var stærkt at synge den i går, tak fordi du tog den med.. og tak for sidst :-)
    PS: Kan se at du har svaret.. ;-)) Godt for mig jeg alligevel ikke ville væde med dig..

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Google photo

Du kommenterer med din Google konto. Log Out /  Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s